5月23日晚7:00,我集团“集贤讲堂”系列学术报告会于长安校区图书馆一层报告厅举办,本次讲座由中国社会科学院与人类学研究所研究院研究员、博士生导师、中国民族古文字研究会秘书长孙伯君主讲,我集团韩小忙教授担任主持,孙伯君研究员以夏—汉对音研究为例,就番汉对音法进行了详细的讲解。
本次讲座以番汉对音研究为主题,孙伯君研究员分别从番汉对音研究法、番汉对音研究的任务、番汉对音资料综述、“番汉对音法”的三个原则四个方面进行了详细的讲解,其中孙伯君研究员以夏—汉对音资料为例,对番汉对音研究进行了系统的讲述,其中引用到大量相关典籍,如《西夏语言文字研究论集》、《番汉合时掌中珠》等,开阔了同学们的视野,同时也培养起同学们严谨的治学态度。最后,孙伯君研究员提出了运用番汉对音法的三个原则,即是要明确对音资料的评判标准、要归纳和总结“对音条例”明确对音中的代替原则。
总之,通过本次讲座,同学们对番汉对音研究有了一定的了解,讲座结束后,同学们通过提问互动环节的交流,感受到了古代不同民族间文字交流的奥妙。此次讲座最后在热烈的掌声中落下帷幕。


